Cuire les pâtes selon les instructions du paquet jusqu'à ce qu'elles soient al dente. Égouttez et réservez une tasse d'eau de cuisson.
Dans une grande poêle, chauffez l'huile d'olive à feu moyen. Ajoutez l'ail haché et faites-le sauter brièvement jusqu'à ce qu'il soit parfumé.
Ajoutez les tomates cerises coupées en deux à la poêle et faites-les cuire jusqu'à ce qu'elles commencent à ramollir.
Intégrez les pâtes cuites à la poêle avec les tomates. Si le mélange semble trop sec, ajoutez un peu d'eau de cuisson des pâtes pour obtenir la consistance désirée.
Incorporez la feta émiettée, les rondelles d'olives et le zeste de citron. Remuez bien pour combiner.
Assaisonnez avec du sel, du poivre et, si désiré, une pincée de piment d'Espelette.
Servez chaud, garni de basilic frais ciselé.